|
Hi-lu |
Hilu |
|
|
Hi |
Hay |
Hay |
|
Good morning |
As-sa-la-mu A-lai-kum |
Assalamu Alaikum |
|
Good afternoon |
As-sa-la-mu A-lai-kum |
Assalamu Alaikum |
|
Good evening |
As-sa-la-mu A-lai-kum |
Assalamu Alaikum |
|
Good night |
Ma-as Sa-lam |
Maas Salam |
|
Good-bye |
Ma-as Sa-lam |
Maas Salam |
|
How are you? |
Ma-u-nu ra kaw? |
Maunu unu ra kaw? |
|
Fine/ very well |
Ma-ra-yaw/ Ma-ra-yaw da i-sab |
Marayaw/ Marayaw da isab |
|
Thank you |
Mag-su-kul |
Magsukul |
|
You are welcome |
Mag-su-kul da i-sab |
Magsukul da isab |
|
Nice to meet you. |
Ma-ra-yaw li-ya-ki-la-han ta-kaw |
Marayaw kiyakilahan takaw |
|
My name is … |
In ngan ku hi ….. |
In ngan ku hi…. |
|
I |
A-ku |
Aku |
|
He |
Si-ya (U-tu’) |
Siya (Utu’) |
|
She |
Si-ya (In-da’) |
Siya (Inda’) |
|
You |
I-kaw |
Ikaw |
|
We |
Ki-ta |
Kita |
|
You (plural) |
Ka-mu |
Kamu |
|
They |
Si-la |
Sila |
|
To live in |
Mu-tang ha |
Mutang ha |
|
No |
Bu-kun |
Bukun |
|
Yes |
Hu-un |
Huun |
|
To be |
Ma-ba-ya’ a-ku |
Mabaya’ aku |
|
To be from |
Ma-ba-ya’ a-ku dayn |
Mabaya’ aku dayn |
|
Where are you from? |
Dayn di-in kaw? |
Dayn diin kaw? |
|
What is your name? |
Hi-si-yu in ngan mu? |
Hisiyu in ngan mu? |
|
Where do you live? |
Ha-in kaw na-ka-bu-tang? |
Hain kaw nakabutang? |
|
Mine |
Ka-ku’ |
Kaku’ |
|
Yours |
Kay-mu |
Kaymu |
|
His |
Ka-ni-ya /(U-tu’) |
Kaniya /(Utu’) |
|
Hers |
Ka-ni-ya / (In-da’) |
Kaniya / (Inda’) |
|
Ours |
Ka-tu’ |
Katu’ |
|
Yours |
Ka-ni-yu |
Kaniyu |
|
Theirs |
Ka-ni-la |
Kanila |