Lesson 11 Answer Key

1.	雨	雲	雹
	yu	wan	pau
	rain
2.	旱災	太陽	雷暴
	hon jo i	tai yeung	lui bo
		sun
3.	颱風	龍捲風	暴風雪
	toi fung	lung guen fung	bo fung syut
		tornado
4.	雲	霧	雪
	wan	mo	syut
			snow
5.	閃電	旱災風	雷暴
	sim din	hon joi fung	lui bo
	lightening

5. The correct answer is in bold and marked with an asterisk (*).

1.	A. 今日晴朗出太陽。
	Kum yat chin lon cheut tai yeung.
	The weather today is clear and sunny
	*B. 今日落雨同凉爽。
	Kum yat lok yu tung leung song.
	The weather today is rainy and cool.
	C. 今日大霧同凍。
	Kum yat dai mo tung dung.
	The weather today is foggy and cold.
2.	*A. 宜家幾度呀？宜家係攝氏二十二度。
	Yi ga gei do ah? Yi ga hai sip si yi sup yi do.
	What is the temperature? It is 22 degrees Celsius.
	B. 宜家幾度呀？宜家係華氏二十二度。
	Yi ga gei do ah? Yi ha hai wa si yi sup yi do.
	What is the temperature? It is 22 degrees Farenheit.
	C. 宜家幾度呀？宜家係二十二度。
	Yi ga gei do ah? Yi ga hai yi sup yi do.
	What is the temperature? It is 22 degrees.
3.	A. 外面凍唔凍呀？唔凍, 外面好暖出太陽。
	Oi min dung ng dung ah? Ng dung, oi min ho lyun cheut tai yeung.
	Is it cold outside? No, it’s warm and sunny.
	B. 外面係咪落緊雨呀？唔係, 外面好暖出太陽。
	Oi min hai ng hai lok gun yu ah? Ng hai, oi min ho lyun cheut tai yeung.
	Is it raining outside? No, it’s warm and sunny.
	*C. 外面係咪好大風呀？唔係, 外面好暖出太陽。
	Oi min hai ng hai dai fung ah? Ng hai, oi min ho lyun cheut tai yeung.
	Is it windy outside? No, it’s warm and sunny.
4.	A. 聽日天氣預報點呀？多雲同温和。
	Ting yat tin hei yu bo dim ah? Dor wan tung wan woh.
	What is the weather forecast for tomorrow? Overcast and mild.
	*B. 聽日天氣預報點呀？間中多雲同温和。
	Ting yat tin hei yu bo dim ah? Gan jung do wan tung wan woh.
	What is the weather forecast for tomorrow? Partly cloudy and mild.
	C. 聽日天氣預報點呀？出太陽同温和。
	Ting yat tin hei yu bo dim ah? Cheut tai yeung tung wan woh.
	What is the weather forecast for tomorrow? Sunny and mild.
5.	A. 夏天熱同潮濕。冬天凍同落雪。
	Ha tin yit tung chiu sup. Dung tin dung tung lok syut.
	The summers are hot and humid. The winters are cold and snowy.
	B. 夏天熱同乾燥。冬天凍同落雪。
	Ha tin yit tung gon cho. Dung tin dung tung lok syut.
	The summers are hot and dry. The winters are cold and snowy.
	C. 夏天熱同落雨。冬天凍同落雪*。
	Ha tin yit tung lok yu. Dung tin dung tung lok syut.
	The summers are hot and rainy. The winters are cold and snowy.

6.
A. How is the weather today? It is raining. What about tomorrow? Overcast but no rain!

B. What is the temperature? It is 22 degrees Celsius! It is very warm and clear.

C. How’s the weather up there? It’s snowing!

D. Is it sunny? No, it’s foggy and cold.

1. The weather in spring may be sunny or rainy.

The temperatures are warmer.

2. The weather in winter is cold and snowy.

Temperatures are often below freezing.

3. The weather in summer is hot and dry.

Sometimes there are thunderstorms in the afternoon.

4. The weather in autumn is cool and clear.

The leaves on the trees start to change and fall.

End of Lesson Tasks

1. 沙田多雲, 間中有雨。攝氏廿三度。

Sa tin do wan, gan jung yau yu. Sip si ya sam do.

Shatin is cloudy and sometimes rainy. It’s 23 degrees Celsius.

2. 大嶼山天晴和暖。攝氏廿五度。

Dai yu san tin ching wor lyun. Sip si ya ng do.

Lantau Island is sunny and warm. It’s 25 degrees Celsius.

3. 赤柱大霧寒冷。攝氏十六度。

Chek chu dai mo hon lang. Sip si sup luk do.

Stanley is foggy and cold. It’s 16 degrees Celsius.

4. 九龍有雷暴。攝氏三十度。

Gau lung yau lui bo. Sip si sam sup do.

Kowloon has thunderstorm. It’s 30 degrees Celsius.

八月十五號天氣報告: 新界地區今日多雲, 間中有驟雨。最高温度係攝氏廿六度, 最

低温度係攝氏二十度。風速約十一公里。

Bat yuet sup ng ho tin hei bo go: Sun gei dei kui kum yat do wan, gan jung yau jau yu. Jeui go wan do hai sip si ya luk do, jeui dai wan do hai sip si yi sup do. Fung chuk yeuk sup yat gung lei.

Weather report for August 15: The New Territories is cloudy today and will have occasional showers. The highest temperature will be 26 degree Celsius, and the low will be 20 degree Celsius. Wind speed is about 11 kilometers.